主任委員 陳武雄

壹 . 前言

　　「 2010 台北國際花卉博覽會」是台灣第一次正式獲得國際認證授權舉辦 A2/B1 級博覽會， 歷經 4 年的籌備， 終於在本（ 99 ）年 11 月 6 日正式開幕了，花博會是國際園藝界相傳 50 年的盛典大事，首次在台灣舉辦，代表我國雄厚的花卉園藝實力，獲得國際的肯定。長達 6 個月的展期，國內花農辛勤耕耘之結晶，結合創意、科技、文化藝術及環保內涵，將幻化成一股強大而美麗的力量，驕傲的向全球宣告，台灣就是一個「美麗的花卉島」。

貳 . 花卉領航，促進產業發展

　　「 2010 台北國際花卉博覽會」經國際園藝生產者協會（ AIPH ）認證，是國際最高級別的園藝專業博覽會，世界主要花卉生產、消費國如荷蘭、德國、法國、日本等，無不積極爭取辦理，目前各國爭辦花博會檔期已安排至 2017 年。

　　我國在 2006 年申辦，同時面臨中國大陸西安市及中東杜拜強烈競爭，因台灣花卉園藝產業的實力受到會員國肯定才能脫穎而出，爭取過程艱辛，得來不易。藉此次機會，正好展現台灣花卉產業的實力，並以花卉為領航者，帶動觀光旅遊、餐飲、園藝生技等周邊產業發展，進一步打響台灣在國際知名度。

　　花博會總經費 94.9 億元，中央補助 31.03 億元，其中農委會補助預算 28.5 億元，係由行政院經建會於公共建設計畫項下專案核列，並由農委會做為中央補助台北市政府辦理花博的窗口，並無排擠農業相關預算，補助項目含括園藝花卉植栽、展覽館之興建、公共運輸服務等。

參 . 花博特色極致呈現，國際盛讚 50 年來最好的一次

　　本屆花博會是全世界第一次同時在市中心、公園內、水岸邊且設有水岸入口之世界級博覽會，展期為本年 11 月 6 日至明年 4 月 25 日，基地涵蓋圓山公園、美術公園、新生公園與大佳河濱公園，面積達 91.8 公頃，設有 14 個展館，以「彩花、流水、新視界」為主題，運用「園藝」、「科技」及「環保」三大設計理念，全區規劃朝達到節能減碳並以達成 3R （減量 Reduce 、再利用 Reuse 、回收 Recycle ）及 3G （綠建築 Green Building 、綠能源 Green Energy 、綠色運輸 Green Transportation ）為目標。

　　花博 14 座展館依花卉園藝實力、文化藝術、環境生態關懷、尖端科技成就等四大主題特色呈現，其中展現我國花卉園藝實力的展館首推「爭艷館」，它位居花博會展區入口第一個展館，為國際室內花藝園藝競賽場館，規劃 16 檔期的競賽與特展，展示主題包括花藝、園藝、造園景觀、花卉生物科技、新興花卉、國際性花卉競賽等，尤其最受世界矚目的「國際室內花卉競賽」，係國際最高規格之花卉競賽，有來自 22 國 30 城市之世界各地花藝好手同台較勁，猶如花卉界之奧林匹克。農委會也配合辦理「農業科技展」、「台北國際蘭展」、「 MIT 台灣花卉展」等三項展出，以展現我國花卉產業及科技實力。

　　另外「未來館」則是國內首座結合「節能綠建築」與「數位科技」的園藝智慧型溫室展館，以園藝花卉植栽及農業科技成果展現為主，採用與北京奧運場館「水立方」相同之半透明 ETFE 薄膜屋頂、 LOW-E 隔熱玻璃、覆土植栽以及太陽能板等素材，既達到隔熱、降溫等節能之效果，又能提供植栽充足的陽光，讓溫室擺脫一般耗能之印象。更透過溫、濕度控制技術，集合全台灣 1,700 種、 3 萬多株珍稀植物，在同一展場以跨地形、跨緯度方式，展示熱帶、亞熱帶、溫帶、高山、寒帶等不同地理環境之植物生態。

　　此外，展區內有遠東集團所贊助興建全球首座利用 152 萬支回收寶特瓶 PET 搭建而成的綠建築－「流行館」，結合環保與時尚展出知名設計師巧妙運用環保素材所設計之華麗時裝。還有由工研院結合 5 大光電科技及 45 項國際專利打造的「夢想館」，讓民眾在互動庭園打造個人花卉夢想，體驗最具創意的「美力科技」。「真相館」則以「面對台灣的真相」為主軸，透過 3D 技術模擬風災、地震、土石流等自然災害，喚醒民眾的環保意識，重視環保課題。

　　此次花博會的精彩程度，誠如許多國外貴賓所言，過去 49 年，沒有一個國家像台灣，能在城市發展中如此和諧的結合花卉園藝、建築設計、科技成就、文化藝術與環保等內涵，此已遠遠超過花博的定位，讓國際驚訝讚嘆之餘，國際園藝生產者協會（ AIPH ）會長 Dr. Doeke Faber 於開幕儀式更盛讚，此次博覽會是 AIPH 授權開辦博覽會 50 年來，辦得最好的一次，且為未來 10 年花博舉辦，立下良好典範。

肆 . 花博帶動國內花卉及觀光產業發展

　　我國位處亞熱帶，生產之花卉種類眾多，產品多元化，花卉育種栽培技術精進，花農年輕具創新研發能力，又鄰近世界第三大花卉消費市場－日本，發展外銷產業深具優勢。主要出口園藝作物包含蝴蝶蘭、文心蘭、馬拉巴栗、火鶴、洋桔梗等，近年我國花卉外銷價值逐年增加，尤其 2009 年受國際金融海嘯的影響，全球花卉產值下滑 5% ，我國蘭花類及蝴蝶蘭外銷卻能逆勢成長，蝴蝶蘭出口值 6,268 萬美元，較前一年成長 20% 。 本年 1-10 月蝴蝶蘭出口值 6,678 餘萬美元更成長 36% ， 成績亮麗。因此，讓台灣成為花卉輸出大國是全體花農的期待，也是農委會施政的目標。

　　本次花博會所展覽之 3,000 萬株花卉植栽，含括 1,600 個種類、 3,300 個品種，其實就是台灣園藝成果的展現，集結花農辛苦栽種結晶、試驗團隊研究成果、花藝園藝業者之巧思創意、協會組織運作以及中央與地方政府的竭力支持，我們共同目標就是要讓台灣的第一次「花博會」在國際舞台發光、發熱。為了協助台北市政府辦好花博會，農委會計邀請台北市政府進行 5 次專案報告會議，並成立跨部會協調推動小組，就國際宣傳、邀請國際貴賓、結合觀光及農業休閒產業、各縣市參與、花農契作供應等，提供台北市政府各方協助，務求將花博會辦得盡善盡美。本人認為我國舉辦花博會可帶來以下實質效益：

（一）促進園藝產業發展：本次花博會所需花卉植栽約 3,000 萬株， 90% 以上的花卉植栽由農民供應，確保生產者直接受惠，提升國產花卉及園藝產值。

（二）提高國際能見度：花博會計有 30 國 59 城市 92 機構參與，可促進國際交流，提升國際貿易機會，另透過外交、經貿、觀光及新聞等單位協助宣傳，提高國際知名度。

（三）強化地方參與延伸花博效益：花博會預估有 800 萬參觀人次，有 19 縣市參與花博縣（市）觀光合作交流方案，規劃 15 條跨區遊程，另農委會配合推出「國內花卉樂活旅遊方案」，策劃 22 條樂活旅遊行程，將遊客行程延伸到產地，帶動各地觀光及休閒農業旅遊發展。

（四）展現農業科技成果：配合花博會辦理農業科技展、 MIT 台灣花卉展及台北國際蘭展等，展現我國農業創新科技成果。

伍 . 結語

　　花博會不只是「台北市的花博」，它也是「台灣的花博」、「全民的花博」，辦理期間適逢我國建國 100 週年，行政院已將之列為建國百週年旗艦活動之一，值得全民共同支持，讓國際社會更進一步認識台灣，另透過花博會多元豐富的內容及國際之參與，提供全民知識教育之平台，拓展國人之國際視野，籲請國人共同支持花博會，踴躍前往參觀，從各種不同角度感受花博，共同為台灣加油打氣。

圖1 陳主任委員武雄參加台北市政府舉辦「i花博」環保親善大使記者會.JPG

圖2 2010台北國際花卉博覽會於99年11月6日開幕，展期6個月，在花博會會場入口，全國參與花博縣市交流之21個縣市旗幟飄揚，秉共榮共和之精神，讓世界看見美麗的力量

圖3 花博會場－「林下花圃花海區」以律動波浪為主題，運用10萬株花卉勾勒出變化萬千的波紋及圓形漩渦

圖4 「爭艷館」國際室內花藝競賽入口意象－萬花爭艷 百人聚手

圖5 在爭艷館內有22國30城市36機構參加國際室內花藝競賽，台灣科隆國際生物科技股份有限公司設計之「龍．蝶」榮獲蘭花類－特別榮譽獎

圖6 「未來館」面積約5,000平方公尺，館內集結1,700種，3萬株國內特有植栽，圖為多肉植物區

圖7 由遠東集團贊助興建的流行館

圖8 「夢想館」為唯一展現台灣尖端科技之數位互動館，進入「互利」二廳，觀眾將化身為昆蟲，穿梭於花瓣迷宮間，體驗孕育生命之過程

圖9 寰宇庭園區－台灣園，藉「竹」編光影與水景倒影，表達在地的自然環境及原生文化，帶領參觀者由熱鬧的情境逐漸沉澱、淨化，體驗完整意境美學的庭園空間

圖10 寰宇庭園區－泰國園，結合「國家」、「宗教」、「國王」三個面向，真實地呈現泰國人民愛好和平，創造出「泰國綺麗庭園中的祥和」