我們最敬愛的陳總統、總統府卓副秘書長、屏東縣曹縣長、鍾副縣長、農委會黃主秘、這次最辛苦的林務局顏局長、農業生物科技園區的陳主任、各位與會貴賓、屏東的鄉親，大家早安，大家好：

　　今天的早上是屬於綠色的早上，綠色代表無限的將來，是最能帶給人民生命的一種顏色。我們現在腳踏的這塊地，以前是溪床地，現在已變成全國唯一的國家級屏東農業生物科技園區了，有人說我能幹，其實我不是我能幹，是我們陳總統能幹。

　　屏東位於台灣的最南端，較不受到重視，在陳總統上任後，強調一定要南北平衡，對越遠的地方越要照顧，因此，93年在我擔任屏東縣長時，當時中央各部會對設立農業生物科技園區的地點互有意見，我就特別拜託陳總統給予支持，因為屏東是農業縣，如果能有一個科技園區以屏東為基地，那麼一定能讓南台灣的農業，創造國際貿易化，讓國外的農產品進來台灣，創造農業不同的價值。尤其這裡還設有屏東科技大學、大仁科技大學，農委會後來也將農業改良場移到農科的隔壁，這些研究中心、學校，都是讓屏東成為南台灣設立農業生物科技園區最重要的立基，將園區設立在此，對我們的農業發展一定會有更大的幫助。後來，確定將農業生物科技園區設立於屏東縣長治鄉，為南台灣創造了8,000個就業機會，也讓南部地區有一個研發新農業產品的重要基地，所以，我在這裡要特別拜託大家用最熱烈掌聲感謝陳總統對屏東的支持。

　　今年的植樹月從今天開始，為什麼選在今天呢？林務局顏局長跟我說，在立春種的樹最好活最好種，因此，我們將利用一個月的時間來推廣全國的植樹月活動。目前全國的森林有210萬公頃，佔台灣面積的58﹪，台灣因為有這麼多的樹，才會變成一個寶島，也就是大家所說的「福爾摩莎」。

　　在過去5年，每年陳總統都會親臨植樹現場，為台灣種下希望。我們一定要種很多的樹木，這樣空氣才會好，這5年來，我們已經種了13,000公頃的樹木，面積約為50個農科園區。今年，我們要種1,500公頃的樹木，讓台灣的樹愈種愈多，讓氣候愈來愈好。今天，我們也要在農科園區種下3公頃的樹木，讓來這裡投資的廠商能有較好的環境品質，也能提升農業生產的品質，可說是一舉數得。

　　今天除感謝 總統百忙之中來到屏東植樹外，我也要特別感謝 總統推銷屏東東港的黑鮪魚，讓我們的魚價大漲，更讓大家都想來嚐嚐黑鮪魚的美味，因為如果不是 總統每年都來屏東幫我們積極推銷，屏東不會有這樣的光景。尤其在我擔任屏東縣長時，也都是因為有 總統的大力支持，才會有高速公路、農科園區、高屏大橋、客家文化園區等各項新的建設，所以我真的很感謝陳總統，也希望屏東的鄉親們，一起愛惜這塊土地，把樹種好，林務局也在現場會提供樹苗免費讓民眾領取。

　　最後，在此農曆年節前夕，祝福 總統平安，國運昌隆，也祝福各位鄉親，身體健康，萬事如意，感謝大家。