台灣氣候上屬夏雨冬乾型，水資源分布極度不勻，原不利農業發展，須興築壩、堰、埤、圳等農田水利設施，將水資源作有效蓄調輸配利用，方利農業永續發展。本會深諳灌溉排水設施對台灣農業的重要性，近年來，積極推動農田水利設施更新改善計畫，分年辦理圳路埤池現代化工作，以強化農業生產環境，並改善田園景觀，成果豐碩，深獲各界好評。

　　本刊封面照片為位於台東市郊之射馬干圳。該地區以往係直接引溪水灌溉，水量不甚穩定，農田常被迫停灌，農民為之所苦。經由本會補助輔導台東農田水利會辦理射馬干圳生態調蓄池工程，採就地取材方式，以現地大塊石疊砌護岸及圳堤，運用台東利吉地區特有低滲透率之黏性土壤施築池底，利用地形及水理，排列塊石，跌水消能，營造生物棲息空間，柔性改善圳路景觀，僅以約4百萬元之工程經費，即讓當地農田獲得穩定之水量，增加8千萬元之年產值，大幅提高農民收益，同時強化生態保育環境，並創設遊憩觀光資源。

　　本工程不論於規劃設計、施工品質、工程效益或維護管理等面向，均深獲當地農民、附近居民、專家學者及社會各界肯定，故榮獲第8屆公共工程金質獎之特優獎，並於97年4月25日由行政院公共工程委員會邀請中央各部會及各縣市政府至現地觀摩學習。

　　農田水利事業，以往僅係以提供良好農業生產環境，提高農作物生產為目標，近年來，經由本會推動農田水利設施更新改善計畫後，除加強農業生產功能外，並大幅提高生態、遊憩等附加價值，不僅讓農業區農民享有高品質的灌溉排水服務，也讓當地居民享有舒適的生活環境，更讓全體國人享有景色優美、陶冶身心、悠然自得的休閒觀光資源。