統計室 李純慧

　　為因應經貿國際化與自由化之需要，依財政部海關進出口貿易資料整理統計，並分析 98 年農產品進出口貿易之結構及其變動趨勢，供國內農業經營及產業調整之參考。

一. 總貿易值： 98 年貿易總值為 3,780 億美元，較上（ 97 ）年減少 1,180 億美元或 23.8 ％，其中出口 2,037 億美元（占 53.9 ％）、進口 1,744 億美元（占 46.1 ％），進出口值相抵貿易順差 293 億美元，較上年增加 93 ％。（詳表 1 ）

表1　進出口貿易值

二. 農產貿易值：受國際金融風暴的影響，國內整體進出口量值皆呈現緊縮現象， 98 年農產品進出值為 132 億 5,329 萬美元（占進出口貿易總值 3.5 ％），較上年大幅減少 17 ％，其中出口為 32 億 721 萬美元，進口為 100 億 4,608 美元；農產貿易逆差為 68 億 3,887 萬美元，較上年縮減 14 億 3,328 萬美元或 17.3 ％。與日本、澳洲、中國大陸及美國等主要貿易國之進出口情形，對日本順差減少 8,514 萬美元，另與美國、澳洲及中國大陸逆差分別縮小為 8 億 444 萬美元、 1 億 7,300 萬美元及 9,592 萬美元。（詳見表 2 、表 5 及附圖）

表2　農產品進出口貿易值

附圖　農產貿易進出口值及差額 　xls / ods

三. 出口概況：

（一） 結構： 98 年農產品出口結構，以水產品之 11 億 9,855 萬美元占農產出口總值 37.4 ％居冠，其次農耕產品為 9 億 8,662 萬美元占 30.8 ％，再者畜產品為 9 億 1,244 萬美元占 28.4 ％，林產品計 1 億 960 萬美元僅占 3.4 ％。單項產品輸出以牛皮革為大宗，出口值為 3 億 8,103 萬美元占農產出口總值之 11.9 ％，其次冷凍鮪魚為 3 億 4,750 萬美元占 10.8 ％。（詳見表 3 及表 6 ）

（二） 變動： 98 年農產品出口量值分別較上年減少 8.0 ％及 16.7 ％，主要是漁畜產品出口值明顯下降所致。四大產業中，農耕產品因穀類及生鮮冷藏蔬菜等出口量大幅減少，出口值減少 2.3 ％；畜產品則因大宗原料進口平均成本大幅下降，致皮革及羽毛輸出價格明顯下跌，整體出口值減少 21.3 ％；水產品出口值較上年減少 22 ％，主因為多數冷凍魚出口量值分別較上年減少 1-2 成，其中主要出口魚種以鮪魚及鰹魚為最大宗；林產品因製材、合板及原木等出口量明顯減少，出口值減少 23.8 ％。（詳見表 3 ）

（三） 地區： 98 年農產品主要出口國家，以輸出日本最多，占農產品出口總值 21.9 ％；其次為香港占 12.2 ％，再者美國及中國大陸均占 11.4 ％。與上年比較，主要輸出地區之出口值減少情形，依序為日本減少 2 億 1,010 萬美元，泰國減少 1 億 582 萬美元，中國大陸減少 7,241 萬美元；減幅則以泰國 35 ％最大，其次日本減幅為 23 ％。（詳見表 5-(1) ）

（四） 項目：（詳表 3 ）

1. 穀類及其製品： 98 年出口量為 4 萬 8,852 公噸，較上年減少 38.5 ％，出口值 1 億 2,834 萬美元，較上年減少 21.4 ％，主因係國內稻米出口大幅減少。

2. 蔬菜及其製品： 98 年出口量為 7 萬 4,010 公噸，出口值 1 億 999 萬美元，分別較上年減少 5.7 ％及 2.5 ％，主要係生鮮冷藏蔬菜出口減少 2 成所致，其中以胡蘿蔔減幅 7 成最多。

3. 水果及其製品： 98 年出口量為 7 萬 7,313 公噸，較上年增加 14.7 ％，出口值 1 億 1,016 萬美元，亦較上年增加 4.4 ％，主因鳯梨、橙類、荔枝及芒果等生鮮冷藏水果出口量明顯增加，惟出口單價除橙類外均下跌，致出口值僅較上年小幅上揚。

4. 花卉及其種苗： 98 年出口量 3 萬 3,586 公噸，較上年減少 3.7 ％，出口值為 1 億 1,070 萬美元，較上年增加 2.7 ％，主因係整體活花卉植物出口量減少，惟高單價蝴蝶蘭出口表現依然亮麗，致出口值仍呈上揚。

5. 皮及其製品：為我國第二大宗出口農產品，占農產出口總值 19.6 ％， 98 年出口量為 10 萬 2,032 公噸，較上年減少 7.7 ％，出口值 6 億 2,749 萬美元，亦較上年減少 24.7 ％。

6. 羽毛： 98 年出口量為 1 萬 1,497 公噸，出口值 1 億 2,126 萬美元，較上年分別減少 4.3 ％及 18.7 ％。

7. 魚類及其製品：為我國最大宗出口農產品，占農產出口總值 32.7 ％， 98 年出口量為 50 萬 5,325 公噸，出口值計 10 億 4,919 萬美元，分別較上年減少 12.7 ％及 23 ％，主要係鮪魚、鰹魚、鰻魚及吳郭魚等大宗魚種出口減少 2-5 成所致。另活石斑魚出口 4,272 萬美元，則逆勢大幅成長 2.8 倍。

8. 木材及其製品： 98 年出口量為 6 萬 6,987 公噸，出口值計 1 億 59 萬美元，較上年分別減少 18.4 ％及 25.3 ％，主要係製材、合板及原木等出口量大幅減少逾 1 成所致。

表3　農產品出口量值

表4　農產品進口量值

表5 農產品進出口主要地區

四. 進口概況：

（一） 結構： 98 年農產品進口結構，以農耕產品之 64 億 7,960 萬美元占農產進口總值 64.5 ％居冠，其次畜產品為 17 億 5,485 美元占 17.5 ％，再者林產品為 9 億 7,743 萬美元占 9.7 ％，另水產品為 8 億 3,421 萬美元占 8.3 ％最少。單項產品以黃豆進口 10 億 2,771 萬美元占農產進口總值之 10.2 ％最多，玉米進口 9 億 5,150 萬美元占 9.5 ％次之。（詳見表 4 及表 7 ）

表6 前十名出口農產品及主要出口國家

表7 前十名進口農產品及主要供應國家

（二） 變動： 98 年農產品進口量較上年減少 3.1 ％，進口總值亦減少 17.1 ％。四大類農產品中，農耕產品因玉米及小麥等大宗穀物國際行情回穩，平均進口價格下跌，進口值減少 15.7 ％；畜產品進口量雖增加 3.8 ％，然其乳品及皮革等大宗進口原料價格明顯下降逾 3 成，進口值反而減少 17.4 ％；水產品則因冷凍魚類及飼料用魚粉之進口量分別大幅增加 21.5 ％及 44 ％，致進口量值皆上揚；林產品因合板、木槳材及原木等大宗料材進口量減少，進口值減少 35.1 ％。（詳見表 4 ）

（三） 地區： 98 年進口農產品中，自美國進口者占農產品進口總值之 32.2 ％最多，其次為日本占 6.8 ％，再者為澳洲及泰國分占 5.9 ％及 5.8 ％，自中國大陸進口占 5.5 ％，位居第 5 位。與上年比較，由各國進口之農產值皆減少 1-3 成，其中以美國減少 8 億 4,816 萬美元或 20.8 ％最大。（詳見表 5-(2) ）

（四） 項目：

1. 穀類及其製品：為最大宗進口農產品， 98 年進口量為 625 萬 9,696 萬公噸，較上年增加 9.1 ％，進口值計 16 億 5,579 萬美元，則較上年減少 24.4 ％，主因為國際穀物價格下跌，主要進口品項玉米及小麥分別進口 9 億 5,150 萬美元及 3 億 6,694 萬美元，均較上年減少 3 成所致。

2. 油料籽實及粉： 98 年進口量為 241 萬 8,626 公噸，進口值達 10 億 8,180 萬美元，分別較上年增加 13.3 ％及減少 11.2 ％，主因國際黃豆價格下跌，致進口量增而值減。

3. 蔬菜及其製品： 98 年進口量為 41 萬 238 公噸，較上年減少 1.8 ％，進口值為 2 億 4,163 萬美元，亦較上年減少 8.6 ％，主要是生鮮甘藍、大蒜及甜玉米罐頭等，進口值減少所致。

4. 水果及其製品： 98 年進口量為 38 萬 2,977 公噸，較上年減少 9.7 ％，進口值為 5 億 3,363 萬美元，亦較上年同步減少 9.1 ％。隨著我國加入世界貿易組織，進口水果益形多樣化，主要進口水果包含蘋果、桃、葡萄及奇異果等生鮮冷藏水果進口量計 19 萬 2,169 公噸，進口值為 5 億 9,984 萬美元，分別較上年減少 8.3 ％及 9.1 ％。

5. 活畜禽、肉類及雜碎： 98 年進口量為 27 萬 5,181 公噸，較上年增加 10.6 ％ ，係因冷凍肉類進口數量增加 ， 進口值為 6 億 4,598 萬美元，則較上年減少 3.1 ％。主要進口為冷凍牛肉、豬肉及雞肉，進口數量分別為 7 萬 984 公噸、 5 萬 3,824 公噸及 7 萬 3,709 公噸，均較上年增加，其中以冷凍豬肉增加逾 8 成最多，牛肉及雞肉亦增加近 1 成，惟其平均價格皆較上年減少逾 1 成。另雞腿翅進口量於 12 月中旬達進口基準數，並啟動特別防衛措施（ SSG ）。

6. 乳品： 98 年進口量為 13 萬 4,651 公噸，較上年增加 23.6 ％， 進口值為 3 億 7,525 萬美元，則較上年減少 13.5 ％。鮮乳、奶粉及粉塊、乳酪等主要乳品進口，其進口量皆成長近 2 成以上，惟最大宗之奶粉及粉塊其進口價格大幅減少 3 成。

7. 皮及其製品： 98 年進口量為 19 萬 7,678 公噸，較上年下跌 8.7 ％，進口值計 3 億 1,633 萬美元，較上年大幅減少 41.6 ％，主因皮革、鹽酸灰漬皮革及乾燥皮革等，平均進口單價明顯大幅下跌 2-3 成。

8. 魚類及其製品： 98 年進口量為 14 萬 8,654 公噸，進口值為 2 億 8,930 萬美元，分別較上年增加 27.2 ％及 12.8 ％。主要進口魚種為冷凍大比目魚及冷藏鮭魚，進口數量分別為 1 萬 467 公噸及 5,535 公噸，分別較上年大幅增加 59.7 ％及　 10.4 ％。

9. 木材及其製品： 98 年進口量為 271 萬 36 公噸，較上年減少 28.5 ％，進口值為 7 億 8,869 萬美元，亦較上年減少 34.8 ％，主因合板、木槳材及原木等大宗料材進口量分別減少 1 至 4 成，致整體進口值大幅減少逾 3 成。