統計室 李純慧

　　自民國 91 年我國加入世界貿易組織（ WTO ）後，我國的農產貿易呈現更多元化樣貌， 99 年兩岸 簽署「海峽兩岸經濟合作架構協 議」（ ECFA ），我國 對中國大陸的農產貿易逆差逐年縮減，去（ 102 ）年農產貿易首次出現貿易順差 0.2 億美元，並取代日本成為我國農產品第 1 位出口國。本文將簡要分析 102 年我國農產貿易結構、地區、重要品項等變動趨勢。

一 . 農產貿易值

　　102 年農產貿易值為 198.6 億美元，占貿易總值（不含復進出口） 5,570.3 億美元之 3.6% 。其中農產 貿易出口為 50.8 億美元，進口為 147.8 億美元，農產貿易入超 97 億美元，較上（ 101 ）年增加 1.2 億美元或 1.2% 。

二 . 主要產品進出口概況

（一）出口產品

1. 穀類及其製品： 102 年出口值 3 億美元，較上年增加 14.5% ，主因國內烘製糕餅及麵食等持續大量出口中國大陸 所致。

2. 蔬菜及其製品： 102 年出口值 1.7 億美元，較上年增加 1.8 % ，係生鮮冷藏萵苣出口量大幅增加，且蔬菜汁及蔬菜製品等加工出口擴增。

3. 水果及其製品： 102 年出口值 1.9 億美元成長 7.3% ，主因為 釋迦、芒果及鳳梨等生鮮冷藏水果出口量大幅增 加。

4. 花卉及其種苗： 102 年出口值為 1.9 億美元，減少 2.6% ，除蝴蝶蘭出口成長外，文心蘭及火鶴等出口量價皆下滑。

5. 皮及其製品：為我國第二大出口農產品項目，占農產品出口總值 14.6% ， 102 年出口值 7.4 億美元，則較上年增加 2.3% 。

6. 魚類及其製品：為我國最大出口農產品項目，占農產品出口總值 32.9% ， 102 年出口值 16.7 億美元，較上年減少 11.9% ，主因日圓持續貶值，不利我國外銷，輸日鮪魚大幅縮減。

（二）進口產品

1. 穀類及其製品：為最大宗進口農產品項目， 102 年進口值計 22 億美元，較上年減少 7.8% ，係因玉米穀類進口單價跌 9.7% ，且進口量亦減少。

2. 油料籽實及粉： 102 年進口值為 13.5 億美元，較上年減少 10.3% ，主因最大宗 的黃豆進口量減少 8.9% ，且進口單價亦下跌 3.1% 。

3. 蔬菜及其 製品： 102 年進口值為 3.1 億美元，較上年減少 0.7% ，主要 是馬鈴薯、花椰菜、甘藍及蘆筍等進 口量減少所致。

4. 水果及其製品： 102 年進口值為 8.3 億美元，較上年增加 7.9% ，主因進口生鮮冷藏水果單價多呈上揚，且大 宗的蘋果、葡萄及桃子等進口增加 。

5. 活畜禽肉類： 102 年進口值為 9.2 億美元，較上年增加 11.4% ，進口量較大品項為雞肉及牛肉，其中雞肉進口雖減少約 1 成，但牛肉進口量價皆成長 1 成以上，致整體仍較上年增加 11.4 % 。

6. 乳品： 102 年進口值為 6.3 億美元，較上年增加 18.5% ，係因奶粉進口單價大幅上漲 18.9% 所致。

7. 魚類及其製品： 102 年進口值為 4 億美元，較上年減少 2.1% ，主係國際漁產品價格上揚，進口量較上年減少 1 成所致。進口品項以鮭魚 1.2 億美元為最大宗，占其該進口值 30.1% 。

三 . 對主要國家進出口概況

（一）出口概況

102 年農產品以輸出中國大陸最多，占農產品出口總值 18.1% ；其次為日本占 16.3% ，再者香港及美國分占 10.3% 及 9.3% 。與上年比較，主要輸出地區之出口值增加情形，以中國大陸增加 1.3 億美元（ +16.4% ）最多，其次越南增加 0.4 億美元（ +12.2% ）。

（二）進口概況

102 年自美國進口農產品最多，占農產品進口總值之 22.7% ，其次為巴西占 9.4% ，再者為日本及中國大陸分占 6.2% 及 6.1% ， 澳大利亞則占 5.5 % 。與上年比較，從各國進口之農產值 以巴西減少 2.9 億美元（ -17.4% ）最多，主係黃豆油料籽實及飼料玉米進口減少近 2 成，其次為澳大利亞，主因小麥穀類及生鮮冷藏牛肉分別減少 26.2% 及 40.6% 所致 。

表 1 農產貿易總值

單位：百萬美元

表 2 農產品進出口值－按產品別分

單位：百萬美元

01 對主要國家出口與進口增減比較