馬市長、李局長、黃局長、各位貴賓、女士、先生大家好：

　　今天在台北市政府前廣場舉辦全民動植物防疫宣導園遊會，非常感謝各位貴賓、先進、女士、先生撥冗光臨共襄盛舉。

　　近十多年來，由於國際貿易更趨頻繁，國外旅遊風氣大開，動植物疫病蟲害隨農產品貿易或入出境旅客攜帶進口而傳播的機會亦隨之大增。大家都知道，我國畜牧事業能有如此蓬勃發展，除了是由於畜禽產品品種改良及飼料營養改進的原因以外，動物疫病獲得良好的控制，也是主因。像牛瘟與狂犬病的撲滅，都是疫病防治成功的例子，提供畜牧生產及維護人畜健康的安全保障。近來畜牧業朝向密集化的飼養方式，也使得疫病的發生更為複雜，良好的防疫工作，也就成為牧場經營成功與否的重要因素，一旦疏於防疫工作，即很可能引起重大經濟損失，甚或危及人類的健康。相信大家對於八十六年豬隻發生口蹄疫所造成重大的損失，仍然記憶猶新，當年口蹄疫之所以發生，就是因為一些不守法的人走私豬隻及其產品所致，由此可凸顯出全民防疫工作的重要性，希望大家能共同記取教訓，一起來配合與支持政府的防疫政策，一起來防範動植物疫病虫害的發生。

　　除了動物疫病以外，植物的疫病蟲害同樣也需要大家的重視，自從開放國人赴國外觀光以來，國內陸續發現新的植物疫病蟲害，這些疫病蟲害有可能是經由入境旅客所攜帶的新鮮水果、種子、種苗所傳入的，有些病蟲害並且已經對國內的農業及生態造成很大的威脅，為確保農業生產環境的安全，防範病蟲害的傳入，本會於去年十月一日起推動旅客禁帶新鮮水果入境措施，在大家的配合與支持下，目前的執行成效非常良好，這正是全民參與防疫工作最佳的實例。

　　本會動植物防疫檢疫局自去年八月成立以來，即專責於強化動植物防疫與檢疫的工作，但是動植物防疫檢疫工作，也是全民的共同責任。大家都知道，「再好的防疫體系，也抵不過一次走私的破壞」，因此，我們以「真情相約，攜手防疫」，來達成全民防疫的目標。

　　最近在香港發生的禽流感及馬來西亞發生的立百病毒，這些疾病雖然在國內沒有發生，但已引起國人的高度重視，如果全民都能從自身做起，不從境外夾帶或走私進口動植物及其產製品，而且不論對經濟動物或寵物，也能確實做好預防注射及動物衛生管理等自衛防疫措施，在大家一致同心下，相信我國的農畜產業之發展遠景將更為蓬勃。

　　最後，祝今天的園遊會及晚會圓滿成功，各位貴賓精神愉快。