為因應經貿國際化、自由化之需要，本室定期整理編製農產品之進出口量值統計資料，並分析農產品進出口貿易之結構及其變動趨勢，以供國內農業產業調整之參考。90年上半年農產貿易初步統計結果，業依海關進出口貿易統計原始磁帶整理編製完成，茲將重要統計結果扼述如次：

一、總貿易值

　　90年上半年貿易總值為1,195億美元，較上(89)年同期減少192億美元或13.8%，其中出口630億美元(占52.7%)、進口565億美元(占47.3%)，貿易順差66億美元，較上年同期增加1.5倍。(詳表1xls / pdf)

二、農產貿易值

　　90年上半年農產品進出口貿易總值50億9千萬美元，較上年同期減少5億7千萬美元或10.2%，其中出口15億5千萬美元，占總出口值2.5%；進口35億3千萬美元，占總進口值6.3%；貿易逆差19億8千萬美元，較上年同期縮小3億1千萬美元或13.6%。(詳表2xls / pdf)

三、出口概況

(一)結構：90年上半年農產品出口值15億5千萬美元中，以畜產品之5億9千萬美元占38.1%最多；水產品5億6千萬美元占36.2%次之；農耕產品3億5千萬美元占22.3%；林產品5千萬美元占3.5%。若按產品種類觀之，以魚類及其製品出口5億美元占32.2%最多；皮及其製品4億2千萬美元占27.3%次之；其餘各類農產品之出口值均未超過1億美元。單項出口農產品則以牛皮革出口值3億3千萬美元占農產品出口總值之21.6%最多，其次為冷凍鮪魚占16.3% 。(詳表3xls / pdf、表6xls / pdf)

(二)變動：90年上半年農產品出口值較上年同期減少1億3千萬美元或7.9%，農耕、畜、水及林等四大類產品均呈減少，其中以林產品減少13.8%最多，畜產品減少9.6%次之。若按產品種類觀之，則呈增減互見，增加幅度較大的有菸葉及其製品(增2.2倍)、砂糖及其製品(增79.0%)；減少幅度較大者為羽毛、竹、穀類及其製品，均較上年同期減少2成以上

(三)地區：90年上半年農產品出口地區中，以出口至日本農產品4億8千萬美元占總農產品出口值31.2%最多，香港占24.9%次之，美國占12.5%再次之，至出口至中國大陸者2千6百萬美元占4.0%，位居出口地區之第9位；若與上年同期比較，主要出口地區以出口至日本農產品價值減少23.6%最多，出口至新加坡、香港及越南之減幅亦達1成以上，而對泰國、韓國出口農產品則增加2成以上。(詳表5xls / pdf)

(四)項目

1. 穀類及其製品：90年上半年出口值3千6百萬美元，較上年同期減少20.2%，大宗出口項目為麵食、烘製糕餅及稻米調製加工品等；其中稻米出口量3萬1千公噸，較上年同期減少43.1%；烘製糕餅出口量近3千公噸，則較上年同期增加4.8%。

2. 油料籽實及粉：90年上半年出口值41萬美元，較上年同期續減少19.4%，主要出口項目之黃豆粉，出口量841公噸，較上年同期減少41.5%。

3. 蔬菜及其製品：90年上半年出口值6千萬美元，較上年同期減少16.8%，主要出口項目為毛豆、醃薑、菇類罐頭等。其中冬季大宗蔬菜甘藍因盛產，為平衡國內產銷，生鮮冷藏甘藍外銷量由去年同期之1,715公噸增加為2,089公噸，出口量增加21.8%；而洋蔥生產栽植期間因受象神颱風影響頗鉅，90年上半年外銷量僅餘141公噸，較上年同期減少近1倍。

4. 水果及其製品：90年上半年出口值5千2百萬美元，較上年同期減少13.2%，其中生鮮冷藏水果出口數量由上年同期之44,072公噸下降為28,574公噸，香蕉仍為生鮮水果出口之最大宗，惟其出口量逐年減少中，至於荔枝、芒果、鳳梨及柑桔類果品因盛產，復以業者積極尋求外銷途徑，出口數量較上年同期均成長1成以上。

5. 花卉及其種苗：90年上半年出口值2千5百萬美元，較上年同期增加3.5%，主要出口項目為蝴蝶蘭花苗、活株及文心蘭切花，全年出口分別為953萬美元及187萬美元。雖菊花、唐菖蒲等切花之外銷市場已逐漸萎縮，然包含蝴蝶蘭、文心蘭等之花卉活株外銷則在業者努力下，以其高品質拓展國際市場，出口數量逐年增加，90年上半年外銷量達18,285公噸，較上年同期成長近3成。

6. 砂糖及其製品：90年上半年出口值2千9百萬美元，較上年同期增加79.0%，出口值以糖食最高，占本類出口值近8成。

7. 茶葉：90年上半年出口量為1,684公噸，較上年同期減少11.1%，出口值790萬美元，亦較上年同期減少18.3%，外銷值以發酵或部分發酵茶較高。我國製茶成本較高，漸難與大陸等低價茶競爭，已逐漸喪失茶葉外銷市場。

8. 活畜禽、肉類及雜碎：90年上半年出口值510萬美元，較上年同期增加15.7%，惟出口量則較上年同期減少37.0%。主要出口項目為調製豬肉，由於政府積極輔導出口管道，目前已有多家肉品工廠之製品通過日本檢查，90年上半年計出口505公噸，較去年同期大幅成長近1.5倍；而冷凍雞肉亦有185公噸出口，較上年同期增加69.2%，主要出口地區為日本及香港。

9. 魚類及其製品：90年上半年出口值5億美元，較上年同期減少6.8%，主要出口項目為鰻魚、鮪魚、鰹魚及吳郭魚。其中鰻魚因國內生產量增，業者努力拓展國內外市場，90年上半年活鰻魚出口量9,478公噸，較上年同期成長22.3%；鮪魚及鰹魚漁獲量豐碩，90年上半年冷凍魚出口量均達8萬公噸以上，較去年同期分別增加21.3%及76.2%；而養殖吳郭魚出口持續增加，90年上半年國產冷凍吳郭魚出口2萬公噸，較去年同期增加5成以上。

10. 甲殼類及其製品：90年上半年出口值1千5百萬美元，較上年同期減少15.6%，出口值較高者為冷凍未列名小蝦及脫水蝦皮。

11. 軟體類及其製品：90年上半年出口值3千5百萬美元，較上年同期略增2.1%，主要出口項目為魷魚，出口數量冷凍2千3百萬美元、乾製2百萬美元及調製3百萬美元，至養殖活九孔出口值亦達5百萬美元。

四、進口概況

(一)結構：90年上半年農產品進口值35億3千萬美元中，以農耕產品之20億7千萬美元占58.7%最多；畜產品7億7千萬美元占21.7%次之；林產品占12.5%再次之；水產品占7.1%最少。若按產品種類觀察，以穀類及其製品5億1千萬美元占14.5%最多，木材及其製品之4億1千萬美元占11.5%次之，皮及其製品2億9千萬美元占8.2%再次之，餘超過2億美元者尚有油料籽實及粉、菸葉及其製品。單項農產品進口則以玉米進口值3億1千萬美元占農產品進口總值之8.8%最多，黃豆進口2億7千萬美元占7.5%次之。(詳表4xls / pdf、表7xls / pdf)

(二)變動：90年上半年農產品進口值較上年同期減少4億4千萬美元或11.2%，四大類產品進口值均呈減少，其中以林產品減少27.3%最多，水產品減少17.6%次之。若按產品種類觀之，除砂糖及其製品、茶葉、飼料用魚粉、乳品、薯類及其製品進口值較去年同期增加外，餘均呈減少。(表4)

(三)地區：農產品進口地區以美國12億6千萬美元占總農產品進口值35.7%最多，其次依序為澳大利亞7.9%，日本5.7%，泰國5.4%，中國大陸有1億4千萬美元占4.0%，位居進口地區之第6位。若與上年同期比較，自主要進口地區進口農產品除自泰國進口值增加4.8%，餘均呈減少，其中自印尼、馬來西亞進口值減幅較大，分別減少31.0%及28.6%。(詳表5)

(四)項目：

1. 穀類及其製品： 90年上半年進口值5億1千萬美元，較上年同期略減2.7%，主要進口項目為玉米、小麥、大麥等。由於國內畜禽飼養數量持續增加，進口大宗穀物引申需求增加，90年上半年飼料玉米穀粒及大麥之進口數量分別為267萬公噸及10萬公噸，較上年同期分別增加0.94%及26.1%。

2. 油料籽實及粉：90年上半年進口值2億7千萬美元，較上年略減0.9%。其中以黃豆進口值占本類產品9成7為最大宗，由於國際價格略有下跌，進口數量較上年同期增加5.3%為128萬公噸；至芝麻進口量亦有1萬4千公噸。

3. 蔬菜及其製品：90年上半年進口值7千萬美元，較上年同期減少16.7%，主要進口項目(進口值在1千萬美元以上)為調製馬鈴薯、甜玉米罐頭，進口數量分別為3萬9千公噸及1萬公噸。另為調節國內短期之蔬菜供需失衡，90年上半年生鮮冷藏蔬菜進口量達3萬公噸，較上年同期增加21.9%，其中洋蔥進口1萬公噸，較上年同期增加4成。

4. 水果及其製品：90年上半年進口值1億6千萬美元，較上年同期減少10.3%，進口數量22萬公噸，則較上年同期略增1.3%。生鮮冷藏水果進口隨著進口管制之減少，進口數量逐年提高，90年上半年進口量達17萬公噸，較上年同期續增5.5%，其中蘋果進口7萬公噸最多，而橙類、葡萄柚次之，進口量均達1萬公噸以上。

5. 砂糖及其製品：90年上半年進口值9千萬美元，較上年同期增加81.5%，主要進口項目為粗精製糖、糖蜜及糖食等，其中粗精製糖進口23萬公噸，較上年同期增加88.6%，糖蜜進口30萬公噸，亦較上年同期增加17.3%。

6. 菸葉及其製品： 90年上半年進口值2億6千萬美元，較上年同期減少7.3%，其中原料菸葉進口近4千公噸，較上年同期略增0.6%，菸製品進口1萬1千公噸，則較上年同期減少4.5%。

7. 活畜禽、肉類及雜碎：90年上半年進口值1億4千萬美元，較上年同期減少18.8%，進口較多者計有冷凍(藏)牛肉、羊肉、豬肉等，進口數量分別為3萬1千公噸、1萬2千公噸、7千公噸，其中實施全球配額之生鮮冷藏冷凍豬肉(含雜碎)之進口量為9千公噸，在國內生產供應充足下，較上年同期續減6成；而冷凍(藏)羊肉之進口量為1萬1千公噸，在國人冬令喜食羊肉爐進補習慣及國內生產逐年減少影響下，進口量則較上年同期增加14.9%。

8. 魚類及其製品：90年上半年進口值6千萬美元，較上年同期減少25.4%，其中以冷凍(藏)之大比目魚及鮭魚進口較多，進口數量分別為6千公噸及4千公噸。

9. 甲殼類及其製品：90年上半年進口值7千萬美元，較上年同期減少23.1%。進口量較大者為冷凍未列名小蝦、冷凍蝦仁、岩龍蝦(活、生鮮冷藏及冷凍)、活蟳等，均達2千公噸以上，進口量較上年同期互有增減。

10. 木材及其製品：90年上半年進口值4億1千萬美元，較上年減少27.8%，主要進口項目為原木(44萬公噸)、木漿材(56萬公噸)、製材(38萬公噸)等，由於國內經濟景氣低迷，建築裝潢業等之木料需求減少，致上半年進口數量均較去年同期減少。

五、對中國大陸貿易概況

(一)出口：xls / pdf

　　90年上半年輸往大陸農產品出口值2千6百萬美元中，以畜產品2千1百萬美元占79.0%最多，農耕產品4百萬美元占13.9%次之，林產品占5.6%再次之，水產品占1.5%最少。若按產品種類觀察，以皮及其製品出口近2千萬美元占76.9%最多，花卉及其種苗87萬美元占8.7%次之；單項農產品出口則以牛皮革出口值1千3百萬美元占出口至大陸農產品總值之51.6%最多，豬皮革出口559萬美元占21.3%次之。若與上年同期比較，上半年出口至大陸農產品總值較上年同期增加236萬美元或10.0%，除林產品減少23.1%外，餘三大類產品出口值均呈增加，其中農耕產品增加38.5%最多，畜產品增加9.5%次之。若按產品種類觀之，以穀類及其製品、水果及其製品、軟體類及其製品出口值較去年同期增加幅度較大，均達1倍以上。

(二)進口： xls / pdf

　　90年上半年自大陸進口農產品總值1億4千萬美元中，以農耕產品5千8百萬美元占41.7%最多，畜產品3千8百萬美元占27.2%次之，林產品占25.6%再次之，水產品占5.5%最少。若按產品種類觀察，以木材及其製品進口3千4百萬美元占24.3%最多，植物性中藥材1千6百萬美元占11.4%次之，另羽毛、皮及其製品、棉花等之進口價值亦達1千萬美元以上；單項農產品進口則以羽毛及羽絨進口值1千6百萬美元占自大陸進口農產品總值之11.1%最多，木漿材進口10.5%次之。若與上年同期比較，上半年出口至大陸農產品總值較上年同期減少3千5百萬美元或20.0%，除畜產品略增0.8%外，餘三大類產品進口值均呈減少，其中水產品減少38.1%最多，農耕產品減少27.1%次之；若按產品種類觀之，以酒類進口值131萬美元，較去年同期未達1千美元增幅最大，而羊毛及其他動物毛進口值亦較去年同期增加1.8倍。