主任委員　李金龍

總統閣下；各位貴賓：

　　首先感謝　總統在國政公務繁忙之際，蒞臨農委會參加「總統農業獎」頒獎典禮，足見　總統對於農業的重視，對農漁民的關懷。　總統於去年9月20日蒞臨農委會成立20週年慶祝活動致詞時，曾經提示：「我們的生活離不開農業，我們的國家也不可一日無農業，不論未來台灣農業還要面對多少的考驗與挑戰，我們仍將堅持農業永續發展的總體政策」，並期許農委會研究頒發國家級農業獎項，以表彰在農業領域有卓越貢獻的人士及團體。

　　本會遵照　總統指示，積極籌辦「總統農業獎」，規劃糧食安全、農業創新、服務卓越、生態保育及農業和平等5個獎項，並研擬徵選辦法，於2004年10月20日上網公告，並透過電子郵件、平面媒體及電視宣傳短片等管道公告與徵選。另為進行候選人之審查，本會即組成初審與決審委員會，初審委員以各獎項領域之技術與專業背景為主要考量，決審委員則以社會賢達與公正人士為主，冀能以不同面向及公平審慎原則，選拔出五類獎項最具卓越貢獻者。

　　本次徵選計有51件參選案，農委會於2005年1月5日召開初審會議，經與會委員充分交換意見與討論，決議5個獎項入圍者共10名。決審委員會於2005年1月13日召開，與會委員認為第一屆總統農業獎具有指標性作用，應審慎考量其事蹟與貢獻程度標準，並應有得獎門檻。因此，每個獎項均經多次深入討論，決議農業和平獎由國立屏東科技大學講座教授謝順景先生獲得，服務卓越獎由嘉南農田水利會會長徐金錫先生獲得，至於糧食安全、農業創新及生態保育等三類獎項，決議從缺。

　　本屆總統農業獎公告徵選時程較為短促，感謝各界踴躍參與；事實上，本次所有參選者多為農業界之精英，都在國內或國際農漁業發展、農漁民服務或生態保育等各領域中貢獻卓越者，評選結果難免遺珠之憾，希望大家再接再厲，仍然會有得獎的機會。

　　再次感謝　總統今天親臨頒獎，勉勵兩位得獎者，讓所有農業人員感到無比的鼓舞，我們會更努力發展農業、建設農村、造福農民。

　　最後，敬祝　總統閣下政躬康泰，各位嘉賓新年快樂，萬事如意。